你好，
我是李翔。
今天是李翔知识内参更新的最后一天。从今天开始，我就会正式从这个日更的专栏退役。一起退役的，还有我的另外三名同事，我昨天已经介绍过他们。
从决定要退役的那一天，到跟罗振宇和脱不花两位老师商量好这件事情，再到最后正式退役，坦白说，中间几乎每隔一段时间，心情都会变化。
马尔克斯有一部小说，描写拉丁美洲传奇人物玻利瓦尔。其中写到他最终辞掉总统职务，开始准备动身出国，结果，前一天晚上，玻利瓦尔欣喜若狂：他妈的，我终于自由了！经过了一夜的狂欢，第二天早上，这位传奇人物却又陷入抑郁和沮丧：妈的，现在我一无所有了。
我觉得，对任何人而言，在他主动放弃一件已经成熟的事时，这两种心情应该都会交织出现。
过去两年的生活满满当当。每天早上醒来，第一件事情就是发愁：今天有什么可以做的内容？这份工作要求你拼尽全力。用鲍勃·迪伦的话说：“你必须不负众望，不能浪费自己的时间，也不能浪费别的任何人的时间。”
它要求你把你知道的最好的东西，全都贡献出来。即便如此，也不一定能够让人满意。所以，你最好机灵点，再勤奋一点。
你要每隔一段时间都看下朋友圈，看一看朋友们又分享了哪些好文章；定期查看各种内容网站，看看各路大神们最近有何高见；还要留意下，有哪些新书特别值得分享；然后，每时每刻盯好微信和企业微信的工作群，谁能保证你上传的内容总是没有差错呢，如果有，群里会有同事即时反馈给你的。
当你特别焦虑，不知道如何是好的时候，你总是晚上需要喝酒才能睡着，白天猛灌咖啡才能保持清醒。有时候，你需要到公园跑上十公里，才能获得足够的多巴胺，让你心情平静。
现在，我终于自由了！
但是另外一些时刻，你会突然陷入一种恐慌。因为，每天这样的工作，已经不仅仅是工作，它变成了一种生活方式。我同样也有这种习惯，每天早上醒来，打开李翔知识内参——我会假想自己只是一个用户，慢慢咀嚼自己的狗粮。有不满，但也有受到刺激灵光闪现的一刻，然后我忙不迭地打开文稿，把一句话标注出来，得意地转发到朋友圈。
我习惯了把每天的更新当做最大的理由，拒绝参加几乎所有朋友的社交活动。如果一个见面真的非常重要，那我也要确保我能有足够多的时间坐在电脑前。毕竟，我有超过400万的用户在等着我告诉他们，我看到了什么重要和有趣的洞见。李翔知识内参这件工作，像一件铠甲一样披在我身上，保护我不受各种噪音和琐事的干扰。
同事分享给我一份数据，有超过400万的用户听了超过14亿次内容，分享了200多万次，收藏了接近500万次。它让这种感觉更加强烈：我不但告别了自己的一种生活，我还变得一无所有。
恐惧时，我会想起鲍勃·迪伦在1987年时的喃喃自语：大家会不会认为我已经过气了？“我看得见自己的未来：一个老演员，在自己辉煌过的剧院外面捡垃圾”。
当然，现在我们都知道，迪伦完全没有必要有这种恐惧。对了，在这里要顺便祝他生日快乐。在前一天，也就是5月24日，他刚刚过了自己的78岁生日。我猜，在年近80时，他已经不会再担心自己是否过气。
有些东西比站在舞台中央更重要。比如，执拗地一张一张发专辑。或者，像村上春树一样，从来不考虑状态好坏，只是每天写上3000字。老年的迪伦唱道：“昔日我曾如此苍老，如今才是风华正茂。”
好了，说完我有点过于丰富的内心戏。我解释一下究竟为什么要主动申请退役。其实原因非常简单。《李翔知识内参》曾经提到过一个词语：自我吞噬。
据说这是乔布斯说过的一句话：“如果你不自我吞噬，那你就会被其他人吞噬。”他这句话想要表达的意思是：无论对于公司还是对于个人，你过去取得的一点点成就，从时间的角度来讲一文不值。所以，如果你不是第一个打倒过去自己的人，那你就只能等着别人成为那个人。所以，乔布斯毫不犹豫就用iPhone吞噬了iPod。
经常看篮球比赛的人都很熟悉这句话，聪明的球员，会根据比赛的状况乃至自己的身体状况变化，来调整自己打球的方式。历史上最伟大的篮球运动员是迈克尔·乔丹。当他运气不好，怎么也投不进去球时，他会选择突破，或者制造机会传球给队友。随着时间推移，当他已经不再年轻，不能再像往常那样高高跃起，把球灌进篮筐时，乔丹更多地选择了后仰跳投。他的后仰跳投，已经成为篮球运动史上的标志性动作。
这两句话要表达的其实是一个意思：你必须做出改变。
问题是，怎么克服对改变的恐惧？即使你知道，如果不去改变，只能被动改变。但是只要是人，终究还会产生这种恐惧出来。没有人能打包票说，改变的结果一定就会是好的。用一句网络流行语来说：难道是梁静茹给你的勇气？
我是从一个故事里面得到的启发。这个故事在过去的《李翔知识内参》中也曾经提到过。
管理学家吉姆·柯林斯36岁时，有一次得到一个机会去采访德鲁克。当时，柯林斯还在斯坦福大学当老师。不过他很犹豫，要不要从大学离职，创办自己的管理咨询公司。他向德鲁克请教这个问题。德鲁克回答说：“看上去你很担忧自己能不能生存下来。我相信你没问题。但是你花了太多时间和精力，去研究如何成功，这却是一个很大的错误。”
然后，德鲁克像禅师棒喝那样敲了几下桌子：“你应该问，我该如何创造价值。”
能否创造价值，是比担心结果如何更重要的问题。如果把重点放在，考虑自己做的事，是否能够给其他人创造价值，那你就不会对改变的结果有那么多的恐惧。
至少我是这么安慰自己的。
好了。现在该说一下我接下来要做什么。之后，我会把时间和精力用在一些更整块和更系统的内容工作上。作为一个好奇心有点过于旺盛的人，对很多题目，我已经叫嚷了很久。我希望自己每一年或两年都能去深入研究一个领域、一个话题。它更像是我这个年纪的人应该去做的事。
我挑选的第一个领域，是我从十年前就一直特别感兴趣，而且也做了很多阅读和研究的话题：从工业时代一直到今天的巨富。巨富是如何成为巨富的；创造财富的底层逻辑是什么；巨富跟时代和技术之间的关系是什么；巨大的财富又会对他们自身和整个社会产生怎样的影响。
今天，这个系列的第一模块大家就能看到。
最后，介绍一下下一位做免费专栏的同事：邵恒。从明天开始她会在首页更新一个定位于全球大事新知的免费栏目。邵恒是我们整个得到团队都特别欣赏的一位年轻同事。她已经为这个新的栏目准备了不少内容。希望大家能够喜欢。
最后的最后，我要特别感谢你。过去两年，非常荣幸能够服务你。希望在过去的这段旅程里，你能有所收获。
我们下一个路口再见：）
李翔