65岁的贾平凹是中国最著名的作家之一,代表作包括《废都》、《秦腔》等。8月23日,亚马逊宣布在全球的14大站点同步发行作家贾平凹小说《高兴》的英文版。这14个站点覆盖了183个国家的亚马逊用户。《高兴》的中文版是贾平凹2007年出版的,描写的是一个叫刘高兴的人,他和家人从农村来到城市打工,如何融入城市的故事。
接受澎湃新闻采访时,贾平凹描述了自己的写作习惯。最开始的第一步是要“想写”,寻找到题材,“脑子里想写这个东西,就开始写了”;第二步是构思,构思出一个让人相信是真的东西;第三步是打草稿,也就是写第一稿,在草稿阶段,有些构思中的人会消失,有些场景会被彻底推翻;第四步是写第二遍,把草稿中这样或那样不对的地方修改过来;第五步是写第三遍。贾平凹不用电脑,仍然是用笔写作,“手工活慢得很”。
贾平凹说:“一般情况下,我起码写三遍稿,也有个别作品写四遍、五遍,有好多写写就作废了,写了几十万字就不要了,就从头再来。我创作以来或者说生命以来,磨难一直多,创作以后的争议也特别多,要干一件事情,环境都不是谁给你设计得特别好,反正就是磕磕绊绊地走过来的。”
贾平凹现在差不多两年多会出版一部长篇小说,但是他仍然觉得自己投入写作的时间不够。他说:“现在事多得很,再一个精力不够,早晨起来写不上两小时就要吃饭,吃完饭得睡一会。到北京还不适应,下午就疲劳得不行了,然后到晚上你还得走走路。一天不开会、不见人、不参加任何活动就写四五个小时。但现在,问题是干扰的事情太多,会也特别多,天天都是活动,天天都坐不下来写东西,所以说写东西的过程中,要得罪好多好多人。实际上都是为了空一点时间,写写东西。”
当年写《废都》时,贾平凹40岁出头,”那时候没有什么干扰,我在一个地方也没有见识,也没有娱乐,也没有朋友,那时候要求自己每天除了吃饭上厕所以外要坐够10个小时来写作。”事情太多,挤压写作时间,这也算是成名带来的苦恼。
| 周一到周日,每天零点更新,全年无间断 |